福建法治报—海峡法治在线4月1日讯 “感谢法官，不仅解决了问题，还让我们的关系重新亲近起来。”近日，连城县人民法院村居法官快速调解一起因砍伐毛竹引起的纠纷案件。当事双方冰释前嫌、握手言和。

据悉，赖某甲与赖某乙系同村村民，两家承包的竹山相邻。在厦门打工的赖某甲得知自家竹山的毛竹被赖某乙砍伐后，立即电话质问赖某乙为何越界砍伐。双方均认为被砍伐毛竹系自家的，因此闹得不可开交。争吵数次后，赖某甲将昔日好友赖某乙起诉至法院。

受理该案后，法院诉前调解员第一时间联系涉案所在村的村居法官，并认真翻看案卷，分别向双方当事人以及所在村委了解情况。其间，双方当事人互相指责，争吵的声音此起彼伏。村居法官以及诉前调解员一边安抚双方情绪，一边一针见血地指出：双方均有林权证，但发生这样的纠纷，追根究底系竹山边界不清遗留的历史问题。为彻底化解矛盾，村居法官与诉前调解员当即联系村委对照双方林权证，对竹山边界重新测量，划出边界线。

调解过程中，村居法官、诉前调解员与双方当事人拉着家常，用通俗易懂的语言引入“六尺巷”的典故，适时从情理法的角度释法说理，最终促成双方达成和解。赖某乙为自己错伐毛竹的行为表示抱歉，愿意赔付越界砍伐毛竹金额1000元，赖某甲亦对此表示认可，决定不再追究。

(记者 邱玉香 通讯员 陈玮 余秀梅)